Vademecum Mode & textile : le lexique de la professionnelle

Partie 1 — Les matières : fibres, tissus et traitements

Dans cette partie :

• Fibres naturelles et artificielles
• Structures de tissage et de tricot
• Finitions, traitements et labels qualité

Définition : Fibre textile

Unité élémentaire, naturelle ou fabriquée, qui constitue le fil et, par extension, le tissu. On distingue les fibres naturelles (végétales, animales, minérales), les fibres artificielles (issues de cellulose transformée) et les fibres synthétiques (issues de la pétrochimie).

Origine du terme : du latin fibra : filament, brin

Définition : Tissage

Technique d'entrelacement de deux systèmes de fils perpendiculaires — la chaîne (sens longitudinal) et la trame (sens transversal) — sur un métier à tisser, produisant un tissu uni ou façonné.

Origine du terme : du latin texere : tisser, construire

Définition : Finition textile

Ensemble des traitements physiques, chimiques ou mécaniques appliqués à un tissu après tissage ou tricotage pour en modifier l'aspect, la main, le comportement ou la durabilité.

Origine du terme : du latin finire : achever, parfaire

Les grandes fibres naturelles végétales

• Coton : fibre de la capsule du cotonnier
• Lin : fibre de la tige du lin cultivé
• Chanvre : fibre longue, résistante, naturellement antibactérienne
• Ramie : fibre végétale proche du lin, très brillante

Les grandes fibres naturelles animales

• Laine : fibre de la toison du mouton
• Cachemire : duvet sous-poil de la chèvre cachemire (Capra hircus), obtenu par peignage
• Soie : fil continu du cocon du ver à soie
• Alpaga · Mohair · Angora : fibres précieuses

Fibres artificielles et synthétiques : nommer juste

• Viscose : cellulose dissoute, toucher soie
• Modal : viscose haute performance (hêtre)
• Lyocell (Tencel™) : procédé en circuit fermé
• Polyester · Nylon · Élasthanne : synthétiques

Les grands tissus à connaître : armure toile

• Popeline : toile serrée, légèrement côtelée
• Mousseline : toile légère, transparente
• Crêpe de Chine : toile soie, toucher granuleux
• Organza : toile raide, transparente, soie ou synthétique

Armures sergé et satin : les tissus nobles

• Tweed : sergé laine brossé, écossais ou irlandais
• Denim : sergé coton teint en indigo
• Satin duchesse : satin lourd et structuré
• Velours : tissu à poils — coupés ou non coupés

Le tricot : maille et jersey

• Tricot = mailles, pas de chaîne ni de trame
• Jersey : maille simple, endroit/envers différents
• Interlock : maille double, réversible
• Jacquard maille : motif intégré dans la structure

Les finitions à nommer en boutique

• Mercerisage : coton lustré, plus résistant
• Grattage : surface duveteuse (molleton, flanelle)
• Sanforisage : traitement anti-rétrécissement
• Stone-washing : usure contrôlée par friction

Labels et certifications textiles à connaître

• Oeko-Tex Standard 100 : sans substance nocive
• GOTS : coton biologique certifié
• RWS : laine de moutons élevés responsablement
• GRS : matière recyclée certifiée

Répartition des fibres dans la production textile mondiale (2023)

Le polyester domine — mais les fibres naturelles restent dominantes dans le luxe.

• 54 % Part du polyester dans la production mondiale de fibres (ITMF 2023)
• 0,2 % Part de la soie — rareté qui justifie son prix en luxe (ITMF 2023)

À retenir : Fibres naturelles et artificielles

• Naturelle ≠ artificielle ≠ synthétique : trois familles distinctes
• Cachemire (chèvre cachemire) ≠ angora (lapin) : confusion fatale en boutique
• Viscose = cellulose transformée (artificielle, pas synthétique)
• Microns : plus le chiffre est bas, plus la fibre est fine
• Lyocell / Tencel™ : argument écologique vérifiable

À retenir : Structures de tissage et de tricot

• 3 armures de base : toile · sergé · satin
• Crêpe de Chine ≠ crêpe georgette : toucher et poids différents
• Tricot = mailles (extensible) ≠ tissu (chaîne + trame)
• Jersey : ranger plié, jamais sur cintre
• Soie = 0,2 % de la production mondiale (argument prix)

À retenir : Finitions, traitements et labels qualité

• Mercerisage = coton uniquement (brillance + solidité)
• Sanforisage = traitement anti-rétrécissement
• Oeko-Tex 100 ≠ écologique (santé seulement)
• GOTS = le label biologique textile le plus complet
• Un label en étiquette = vous devez savoir l'expliquer

Partie 2 — La façon : construction et métiers de la couture

Dans cette partie :

• Vocabulaire de la coupe et de la construction
• Techniques de couture et d'assemblage
• Ornements, broderies et passementeries

Définition : Patron

Ensemble de pièces de papier ou de carton qui reproduisent à échelle réelle (1:1) les différentes parties d'un vêtement, avec les marges de couture, les crans d'assemblage et les indications de droit-fil.

Origine du terme : du latin patronus : modèle, garant

Définition : Couture

Assemblage de deux ou plusieurs pièces de tissu par un ou plusieurs rangs de points. La couture désigne à la fois le geste technique, la ligne d'assemblage visible ou non sur la pièce, et par extension le secteur professionnel de la création de vêtements.

Origine du terme : du latin consutura : assemblage de fils

Définition : Passementerie

Ensemble des articles de garniture textile — galons, rubans, franges, glands, cordelières, tresses — fabriqués à partir de fils textiles et utilisés pour orner ou border des vêtements, des accessoires ou du mobilier.

Origine du terme : du vieux français passement : galon, bordure

Les termes de coupe et de construction

• Biais : coupe à 45° du droit-fil
• Cran : encoche d'assemblage sur la marge
• Toile : prototype en tissu test
• Maquette : essai volume en papier ou tissu

Haute couture vs confection : ce que les mots signifient

• Haute couture : appellation réglementée par la FHCM
• Sur-mesure : adapté aux mesures d'un client
• Prêt-à-porter (RTW) : tailles standardisées
• Confection : production industrielle en série

Les points et techniques de couture à nommer

• Point droit : point de base machine
• Point zigzag : surjet simple, bord solidifié
• Point de croix : couture décorative et solide
• Boutonnière : fente renforcée pour bouton

Ourlet, doublure et entoilage

• Ourlet : bord fini replié et cousu
• Doublure : tissu intérieur du vêtement
• Entoilage : renfort thermocollant ou cousu
• Triplure : renfort supplémentaire (veste tailleur)

Les techniques de broderie à connaître

• Broderie au fil : relief sur tissu de fond
• Broderie Lunéville : crochet, paillettes et perles
• Smocks : plissé brodé sur tissu froncé
• Appliqué : morceau de tissu cousu en décoration

Dentelle, guipure et autres ornements

• Dentelle : réseau de fils entrelacés à jour
• Guipure : dentelle à motifs reliés sans fond
• Plissé Fortuny : plissé fin et irrégulier, irréversible
• Smocking : anglicisme de smocks, à éviter

À retenir : Coupe et construction

• Biais = 45° du droit-fil (tombé fluide)
• Toile = prototype (≠ armure toile)
• Haute couture : appellation légalement protégée
• Sur-mesure ≠ haute couture (non réglementé)
• RTW = ready-to-wear = prêt-à-porter

À retenir : Techniques de couture et d'assemblage

• Couture anglaise : marges emprisonnées = qualité
• Surpiqûre : visible, décorative ET fonctionnelle
• Ourlet main invisible = signe de luxe (à montrer)
• Entoilage cousu > entoilage thermocollé
• Boutonnière main = argument qualité concret en vente

À retenir : Ornements, broderies et passementeries

• Broderie Lunéville = crochet + paillettes (haute couture)
• Guipure = dentelle sans fond de réseau
• Dentelle : citer l'origine géographique (Calais, Alençon…)
• Smocks (pas smocking) : franciser les anglicismes
• Passementerie lyonnaise : savoir-faire d'excellence

Partie 3 — La silhouette et le calendrier de la mode

Dans cette partie :

• Anatomie de la silhouette : lignes et coupes
• Lexique des vêtements et accessoires
• Calendrier des collections et écosystème mode

Définition : Silhouette

En mode, contour général d'une tenue ou d'un vêtement perçu à distance, défini par les lignes de construction — emmanchures, taille, hanches, ourlet — et par la relation entre volumes et proportions.

Origine du terme : d'Étienne de Silhouette, ministre français du XVIIIe siècle, dont on faisait des portraits en ombre

Définition : Vêtement de dessus

Vêtement porté comme couche extérieure visible, par opposition aux vêtements de dessous (lingerie, sous-vêtements) et aux vêtements de nuit. Inclut manteaux, vestes, robes, tailleurs, jupes, pantalons.

Origine du terme : terme générique de la nomenclature douanière et commerciale

Définition : Collection

Ensemble de modèles de vêtements et d'accessoires conçus et présentés par une maison de mode pour une saison donnée, déclinant un thème, une palette et des propositions de silhouettes cohérentes.

Origine du terme : du latin collectio : rassemblement, ensemble cohérent

Les lignes de vêtement et les coupes emblématiques

• Ligne empire : taille sous la poitrine
• Ligne princesse : coutures verticales sans ceinture
• Coupe évasée : s'ouvre depuis la taille ou les hanches
• Coupe droite : tombé vertical sans marquer

Encolures, manches et emmanchures : le vocabulaire exact

• Encolure ronde, V, bateau, Claudine, bénitier
• Emmanchure : ouverture d'insertion de la manche
• Manche raglan : couture oblique épaule-encolure
• Manche kimono : découpée dans le corps principal

Les pièces clés du vestiaire féminin

• Tailleur : veste + jupe ou pantalon assortis
• Trench : imperméable ceinturé, origine militaire
• Cardigan : veste en maille boutonnée devant
• Blazer : veste structurée d'inspiration sportive

Les jupes et robes : nommer les longueurs

• Mini : au-dessus du genou
• Midi : mi-mollet (entre genou et cheville)
• Maxi : à la cheville ou au sol
• Asymétrique : longueurs différentes devant/derrière

Les accessoires : vocabulaire précis

• Maroquinerie : articles en cuir (sacs, ceintures, portefeuilles)
• Bijouterie vs joaillerie : nature des métaux et des pierres
• Chapellerie : fabrication et commerce des chapeaux
• Foulard vs écharpe vs châle : trois pièces distinctes

Le calendrier des Fashion Weeks

• Printemps-Été (PE) : défilés en septembre-octobre
• Automne-Hiver (AH) : défilés en janvier-février
• Couture : janvier (AH) et juillet (PE) — Paris
• Resort et Pre-Fall : collections intermédiaires

Les acteurs de l'écosystème mode

• Directeur artistique : vision créative de la maison
• Styliste (designer) : conçoit les pièces
• Buyer : acheteur sélectionne et commande
• Visual merchandiser : scénographie en boutique

Ce que vous savez faire maintenant

• Vous savez nommer et distinguer 130 termes
• Vous savez identifier fibre, tissage et finition
• Vous savez décrypter une fiche technique
• Vous savez situer une pièce dans le calendrier

Le secteur mode-textile en France : chiffres clés (2023)

La France reste la première puissance mondiale du luxe mode — voici ce que les chiffres disent.

• 1er Rang mondial de la France pour les exportations de produits de luxe mode (Comité Colbert / IFM 2023)
• 600 000 Emplois directs dans le secteur mode-textile en France (IFM / Fédération de la Mode 2023)

À retenir : Anatomie de la silhouette

• X · A · H · Y : les quatre lettres de silhouette
• Ligne empire = taille sous la poitrine
• Raglan : couture oblique épaule-encolure
• Ligne princesse : coutures verticales sans ceinture
• Encolure bateau : souligne les épaules

À retenir : Lexique des vêtements et accessoires

• Tailleur = ensemble assorti (veste + bas)
• Cardigan ≠ pull-over : s'ouvre devant
• Maroquinerie = cuir uniquement (pas de textile)
• Bijouterie ≠ joaillerie : pierres fines vs pierres précieuses ; métaux non précieux vs précieux
• Foulard (petit, carré) ≠ écharpe (long) ≠ châle (large)

À retenir : Calendrier des collections et écosystème

• PE défile en sept-oct · AH défile en janv-fév
• Fashion Week : NY → LDN → MIL → PAR
• Livraison boutique = 6 mois après le défilé
• Resort / Pre-Fall : collections intermédiaires
• 600 000 emplois directs dans le mode-textile en France